月: 2020年10月

Mona Lavender is now fully blooming. The leaves are like thicker green Shiso leaves. The color of the flower is light purple.

I like the color.

Click please if you like this!

にほんブログ村

It was in March 11, 2011 when Tohoku Earthquake occurred.

My father passed away on the 5th of March, 6 days before the tragedy.

私の父は東北大震災が起こった日の6日前に亡くなりました。

He used to call some area Shangri-La which is beyond the low mountain near his house. It is still an area with full of green in a quiet village.

家の近くの低い山を超えたところに桃源郷があると父はよく言っていました。

There is a cozy restaurant in the area. When you go there, you may feel the air of countryside in Italy. Rich green and colorful flowers are surrounding the restaurant. The food in the restaurant was very delicious! I wanted to visit there with my father…

その地域に素敵なレストランがあります。そこに行くとイタリアの田舎の空気を感じるかもしれません。豊かな緑と素敵な花たちがレストランを囲んでいます。お料理はとても美味しい！　父と来るんだった。。

Click please if you like this!

にほんブログ村

A daughter of my elder daughter likes drawing.

Her drawing this time is Amabie which was a symbolic item which was believed to ward off pestilence in Edo Period.

孫娘は絵を描くのが大好きな子で今回はアマビエという江戸時代の疫病封じのシンボルを絵にしました。

I would like to print this picture on a T-shirt and put it on.

この絵をTシャツにプリントして着たいものです。

Click please if you like this!

にほんブログ村

It’s been long since last time I walked the center of the city.

The photo is a famous patisserie. I waited in line for about 15 minutes to buy some pieces of cake. It’s rare for me to stand in line for long time.

The store was very nicely arranged with Autumn colors.

久し振りに街に出ました。写真はフルーツを多用したケーキで有名なお店です。15分並んでイチジクのケーキを買いました。列に並ぶなんてあまりある事ではありません。

お店の中は秋色にアレンジされていて素敵でした。

Click please if you like this!

にほんブログ村

It was a night of full moon last night. The air was so beautiful by the moon light.

This morning I took a photo of the sky before sunrise.

It’s fine day with comfortable wind.

昨夜は満月、その輝きで空気は美しく感じられました。

今朝の日の出前の空です。

気持ちの良い風の秋日和です。

Click please if you like this!

にほんブログ村